يعني هذا المصطلح سواء (على أي حال) (بغض النظر ) (لا هذا ولا ذاك) و تستعمل متبوعة ب “أم/أو” لتقدّم بديلاً
الأمثلة التوضيحة:
Jag kommer vare sig du vill det eller inte
أردت ذلك أو لم ترد (سأحضر سواء ( بغض النظر
Jag har inte sett honom vare sig igår eller idag
لم أره سواء بالأمس أو اليوم
Vare sig Ahmed eller Adam ville gå hem
لا أحمد ولا ادم أرادو الذهاب الى البيت
Vare sig du säger ja eller nej det spelar ingen roll
سواء أقلت نعم أم لا ذلك لا يلعب أي دور(لايهم)