fbpx
الجمعة , نوفمبر 27 2020
الرئيسية / دروس في اللغة السويدية / الفرق بين Hem و Hemma و كيف تميز بينهما ؟

الفرق بين Hem و Hemma و كيف تميز بينهما ؟

العديد يخطئ في إستخدام الصيفة الصحيحة من Hem و Hemma وذلك لإختلاف طريقة الإستخدام عن اللغة العربية. الحل لهذة المشكلة هو أن نفهم الكلمتين بالشكل الصحيح وبشكل منفصل.

لا بد أن تعرف أن Hemma لا تعني البيت! بل تعني في البيت.  اي كلمة Hemma تقابلها في اللغة العربية كلمتين في البيت وليس فقط بيت. وبالطبع لا يجوز وضع حرف جر (I )لإنه مضمن في الكلمة ذاتها

ولا بد أن تعرف أن كلمة Hem تعني إلى البيت. أي أن كلمة Hem يقابلها كلمتين في اللغة العربية إلى البيت. وبالطبع لا يجوز وضع حرف جر (Till )لإنه مضمن في الكلمة ذاتها

وبهذا يجب أن نحفظ الكلمتين بشكل منفصل لكي نتجنب الخلط بينهما.

أمثلة:

Jag går hem

أنا ذاهب إلى البيت

Jag är hemma

أنا في البيت

Han ska gå hem

هو سيذهب إلى البيت

Han ska stanna hemman

هو سينتظر في البيت

 

!Kom hem  och hälsa på oss

تعال إلى بيت وزرنا!

Vi var hemma hos granne och hälsade på dem

لقد كنا في البيت عند جيراننا وزرناهم

 

هل تستطيع تأليف جمل بإستخدام Hem و Hemma ؟ إكتبها إذاُ في التعليقات!

 

إختبارات التيوري
الأحرف السويديةالطقسأعضاء الجسم
الأرقام أيام الأسبوع الملابس
الأفعال المساعدةالمهنالعكوس
الفصول و الأشهر الألوان كلمات شائعة
الضمائر الفواكهأدوات الربط
الجمعكلمات الأستفهامضمائر التملك
أختصارات اللغة السويديةالدول والجنسياتظروف المكان
احرف الجرالضمائر الإنعكاسيةالفرق بين الصفة و الظرف
مجموعات الأفعالالجمل الأساسيةكلمات En و Ett
الجمع وقواعدةالضمائر الشخصيةالضمير Man
محادثة في المتجرمحادثة في المطارفلم سويدي
إختبار سماعي Cإختبار قواعد Bإختبار سماعي B
مفاتيح المحادثة غرفة المعيشةأهم 100 سؤال
شراء سيارةمحادثة في البنكإستئجار شقة
مفردات هامةأهم الجمل90 يوماً لتعلم اللغة
ترتيب الكلام50 سؤال هامتحديد المستوى
محادثات يومية قصيرةالسؤال للسماح بفعل شيء‬الفعل Hålla بعدة معاني
مفردات اللغة السويديةالفعل kommer بالكثير من المعانيالفعل går بعدة معاني

 

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *