fbpx
الأربعاء , يوليو 17 2019
الرئيسية / مفردات اللغة السويدية

مفردات اللغة السويدية

كلمة اليوم”Yttrar”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

  كلمة “Yttrar” هي فعل من المجموعة الأولى من مجموعات الأفعال في اللغة السويدية, هذا الفعل يصرف على الشكل التالي : yttrar, yttrade, yttrat, yttra〉 ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة المعنى : Yttrar = يُبدي الرأي الأمثلة التوضيحية: Hur yttrar de sig?كيف يعبرون عن أنفسهم؟ I övrigt yttrar han inte många ord. وإلا فهو لا يعبر عن الكثير من الكلمات. Den yttrar sig bara på olika sätt. إنها تعبر …

أكمل القراءة »

كلمة اليوم”Tillgodoser”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

  كلمة “Tillgodoser” هي فعل من المجموعة الرابعة من مجموعات الأفعال في اللغة السويدية, هذا الفعل يصرف على الشكل التالي :  〈tillgodo|ser, tillgodosåg, tillgodosett, tillgodose : ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة المعنى : Tillgodoser = يُلَبِّي   (يُرضي) vi måste tillgodose äldre människors behov av vård – يجب أن نلبي احتياجات الرعاية لدى كبار السن الأمثلة التوضيحية: involverar medborgarna och tillgodoser deras intressen,. إشراك المواطنين وتلبية مصالحهم. »Också …

أكمل القراءة »

كلمة اليوم”Fiktiva”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

“Fiktiva” :هي صفة من صفات اللغة السويدية وأشكالها المختلفة كالتالي : fiktiv, fiktivt, fiktiva   ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة المعنى : Fiktiva = خيالي الأمثلة التوضيحية: karaktärerna är helt fiktiva. الشخصيات وهمية تماما KOMMISSARIEN Så vi är fiktiva figurer?.المفوض إذن نحن شخصيات وهمية؟ Genom den delvis fiktiva karaktär som förvaltnings-. بواسطة شخصية وهمية جزئيا كما الإدارية kostnaderna, måste det nya systemet dock, alla fiktiva. ومع ذلك ، …

أكمل القراءة »

كلمة اليوم”Skälig”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

كلمة “Skälig” :هي صفة من صفات اللغة السويدية وأشكالها المختلفة كالتالي : skälig, skäligt, skäliga   ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة المعنى : Skälig = مَعْقول en skälig kostnad – تكلفة معقولة الأمثلة التوضيحية: rar vad som avses med “skälig levnadsstandard”. و المقصود ب “مستوى معيشة معقول” Borde i vart fall räcka för en skälig misstanke. يجب في أي حال يكفي لشك معقول ”När det finns en skälig misstänkt, …

أكمل القراءة »

كلمة اليوم”Donera”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

  كلمة “Donerar” هي فعل من المجموعة الرابعة من مجموعات الأفعال في اللغة السويدية, هذا الفعل يصرف على الشكل التالي : donerar, donerade, donerat, donera〉   ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة المعنى : Donerar = يمنح   (يهب، يعطي، يتبرع konstnären donerade tavlan till museet – تبَرَّع الفنان باللوحة للمتحف الأمثلة التوضيحية: Jag funderar på att donera boksamlingen dit. أنا أفكر في التبرع بمجموعة الكتب هناك Därför kunde …

أكمل القراءة »

كلمة اليوم”Nykter”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

كلمة “Nykter” :هي صفة من صفات اللغة السويدية وأشكالها المختلفة كالتالي : nykter, nyktert, nyktra〉 ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة المعنى : Nykter = صاحٍ  واعٍ hålla sig nykter – بقي صاحِياً ett nyktert påstående – قول واع، رأي سديد   الأمثلة التوضيحية: Full eller nykter. سكران أو واعي Och förbli nykter. والبقاء واعي Jag var inte nykter. لم أكن واعي Själv var hon nykter. كانت نفسها واعية Han …

أكمل القراءة »

كلمة اليوم”Uppskov”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

  كلمة ”Uppskov” هي إسم من اسماء اللغة السويدية, هذا الأسم من فئة Ett وأشكاله المختلفة هي كما التالي: 〈uppskov, uppskovet, uppskov, uppskoven〉 ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة المعنى : Uppskov = تأجيل  ,تأخير الأمثلة التوضيحية: Du kan begära uppskov. يمكنك طلب تعليق CF: Uppskov till bekännelse-gener?. CF: التعليق على الجينات الاعتراف Han visste att det bara var ett tillfälligt uppskov. كان يعلم أنه كان مجرد تعليق …

أكمل القراءة »

كلمة اليوم”Mullig”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

كلمة “Mullig” :هي صفة من صفات اللغة السويدية وأشكالها المختلفة كالتالي :   ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة المعنى : Mullig = سمين الأمثلة التوضيحية: Mullig, mjuk i hullet, mörk och ganska tråkig. Hon var kort och mullig och hade en knubbig näsa. Kort sagt så var hon lite mullig, mycket fräsch och jävligt sexig. Den tolvåriga Cathy var ganska mullig, med ett …

أكمل القراءة »

كلمة اليوم”Behärskar”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

  كلمة “Behärskar” هي فعل من المجموعة الرابعة من مجموعات الأفعال في اللغة السويدية, هذا الفعل يصرف على الشكل التالي : behärskar, behärskade, behärskat, behärska〉   ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة المعنى : Behärskar = يسيطر أو يتقن behärska ett landområde – سيطر على منطقة behärska ett språk – أتقن لغة الأمثلة التوضيحية: Men hon behärskar sig. Hon behärskar rösten bra. Vill skrika men behärskar mig. Den tekniken behärskar jag inte. De behärskar offensiv och defensiv. Men …

أكمل القراءة »

كلمة اليوم”Potentiell”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

كلمة “Potentiell” :هي صفة من صفات اللغة السويدية وأشكالها المختلفة كالتالي : 〈potentiell, potentiellt, potentiella〉   ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة المعنى : Potentiell =مُمكن   (مُحْتَمل) ett potentiellt hot mot världsfreden – تهديد محتمل ضد السلام العالمي الأمثلة التوضيحية: Den potentiella kon-. العلاقة المحتملة Vi tittade på potentiella partners. نظرنا إلى الشركاء المحتملين Som två pojkar, två potentiella lekkamrater.مثل اثنين من الصبية ، واثنين من زملائه المحتملين Mats träffar …

أكمل القراءة »