الخميس , أغسطس 17 2017
الرئيسية / تعلم اللغة السويدية بالصوت والصورة / النفي في اللغة السويدية Negation

النفي في اللغة السويدية Negation

النفي Negation

أداة النفي باللغة السويدية هي inte وهي ثابتة الشكل لاتتغير باختلاف نوع أو زمن العبارة
وتوضع كلمة النفي inte بعد الفعل مباشرة.

أنا أشرب القهوة            jag dricker kaffe
أنا لا أشرب القهوة  jag dricker inte kaffe

يركب جون الدراجة              Jouhn cyklar
لا يركب جون الدراجة    Jouhn cyklar inte

هي تتناول الفطور           hon äter frukost
هي لا تتناول الفطور  hon äter inte fruksot

هي تمطر                              Det regnar
هي لا تمطر                    Det regnar inte

الثلج يتساقط                            Det snöar
الثلج لا يتساقط                  Det snöar inte

– وهنا أمثلة أيضا لعدة جمل  منفيه

أنا لا أتكلم jag talar inte

انه لا يكتب han skriver inte

انه لا يقود han kör inte

انه لا يبتسم han ler inte

نحن لا نتحدث vi talar inte

نحن لا نحب vi älskar inte

– النفي بستخدام  ingen,inget,inga

لم,يراواحد,المجرم ingen.såg.gärningsmannen

ليس لدي خيار                    jag har inget val

ليس لديها نقود الان  hon har inga perngar nu

– النفي بستخدام ingenting (لاشيء)

لم يحدث شيء جديد  ingenting nytt har hänt

لم افعل شيئ               jag gjorde ingenting