في اللغة السويدية، كلمة “السوسيال” تعني “social” بالإنجليزية. وهي تستخدم بشكل واسع في اللغة السويدية للإشارة إلى ما يتعلق بالشؤون الاجتماعية أو المجتمع. على سبيل المثال:
- “الخدمات الاجتماعية” تُترجم إلى “socialtjänst” باللغة السويدية.
- “الأمان الاجتماعي” تُترجم إلى “social trygghet”.
- “العدالة الاجتماعية” تُترجم إلى “social rättvisa”.
يُشير مصطلح “السوسيال” إلى “الخدمات الاجتماعية” أو ما يتعلق بالشؤون الاجتماعية. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى مجموعة من الخدمات والبرامج التي تُقدمها الحكومة أو المؤسسات الاجتماعية لدعم الأفراد والعائلات في مختلف جوانب حياتهم الاجتماعية.
عادةً ما تشمل الخدمات الاجتماعية في السويد مجموعة متنوعة من الخدمات مثل الرعاية الصحية والعلاج النفسي والرعاية الاجتماعية للأطفال والشيوخ والمعوقين، ومساعدات مالية للأسر ذات الدخل المحدود، والمزيد. تهدف هذه الخدمات إلى تعزيز العدالة الاجتماعية وضمان حياة كريمة ومستدامة للمواطنين في السويد.
