الخميس , أغسطس 17 2017

ترتيب الكلام Ordföljd!

لا تتكلم السويدية او تكتبها بالصياغة العربية !
ترتيب الكلام Ordföljd!
ويقصد بترتيب الكلام موقع كل من الفعل والفاعل والمفعول به والظرف وباقي عناصر تكوين العبارات في الجملة .عندما نبداء بتعلم اللغة السويدية نقوم بإرتكاب خطأ كبير وهو استعمال ترتيب الكلام المستخدم في اللغة العربية .
لكل لغة ترتيب كلام مختلف عن الأخر ويجب الإلتزام بهذا الترتيب منذ البداية , ذلك حتى نعتاد هذا الترتيب ونستغل فترة دراستنا وتعلمنا للغة في تعزيز مقدرتنا على أستخدام هذا الترتيب .
في أغلب الأحيان لا يتم التطرق لهذا الموضوع إلا بعد فتره من دراسه اللغة , لكن أن تتعلم ترتيب الكلام منذ البداية سيمنحك أحد مفاتيح تعلم اللغة , وستتكلم وتفهم اللغة بشكل أسرع بكثير وبالشكل الصحيح أيضاً
في اللغة السويدية هناك هناك نوعين من العبارات “العبارة الرئيسية والعبارة الفرعية “ لكل نوع منها ترتيب كلام مختلف
العباره الرئيسية لها صيغتين الأولى المبتدئة بالفاعل والثانية المبتدئة بالزمان أو المكان أو عبارة فرعية
سنقوم بتوضيح وشرح ترتيب الكلام , وعلينا أن نحاول حفظ الثلاثة صيغ عن ظهر قلب , حتى ولو لم نستطع أن نفهم كل شيء , وذلك لأنه بعد أن نقوم بحفظ هذة الصيغ بفترة ومحاولة الإلتزام التام بهذة القواعد سنتمكن من فهمها % وتصبح من المسلمات البديهية نكمل مع الشرح بالفيديو

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *