أحرف الجر السويدية من أكثر الأمور تشابكاً وعسراً في الفهم المناسب لطريقة اللإستعمال, ومن أكثر هذة الحروف إستخداماً وأكثرها تحييراً هما (på-i). في هذة المقالة تم تصنيفهم تبعاً لطريقة الإستخدام بحيث تصبح أسهل بشكل كبير جداً. اولا : للأماكن – نستخدم للأماكن العامة...

هل هذا جيد ؟? Går det bra . إنه مثير./ مهمDet är intressant إنه غريبDet är konstigt هل هذا صحيح ؟?Är det sant .هذا مهم/جداDet är viktigt./jätteviktigt.... اعتقد ذالك Jag tror det لا أعتقد ذلك Jag tror inte det لا تقلق Oroa dig inte اتفق معكJag håller med dig لا اتفق...

Hos optikern عند مركز البصريات Ögonläkare طبيب عيون Glasögon,glasögonen نظارات Ögondroppar قطرة عيون Ögonsalva مرهم عيون erbjuder ni gratis synundersökning? هل تُجرون معاينة مجانية jag skulle göra en synundersökning أودّ أن أفحص عينيّ، من فضلك jag skulle behöva...

På flygplanet في الطائرة vilket sätesnummer har du? ما رقم مقعدك ؟ var snäll och lägg det i övre bagageutrymmet هلاّ وضعتَ ذلك في الصندوق الذي فوق رأسك من فضلك vi ber er att följa med på denna korta säkerhetsgenomgångالرجاء الانتباه لعرض السلامة القصير هذا vi ber er...

Tandläkarundersökning فحص الاسنان När besökte du tandläkaren senast متى كانت اخر زيارة لطبيب الاسنان Hade du några problem هل عانيت من أية مشاكل Jag har tandvärk أعاني من ألم في الأسنان En av mina fyllningar har släppt لقد سقطت إحدى حشوات أسناني Jag har skadat en tand...

jag skulle behöva …انا بحاجة tandkräm معجون اسنان paracetamol باراسيتامول jag har ett recept från min läkare لدي وصفة من طبيبي ?har ni någonting mot… هل لديكم شي ضد munsår جروح الفم ont i halsen الم الحلق torra läppar تشقق الشفاه hosta السعال åksjuka دوار السفر...