مصطلح جديد من مصطلحات اللغة السويدية(tack vare ) هذا المصحطلح يعني باللغة العربية (بفضل )أو (يعود الفضل ل). ويتم إستخدام هذا المصطلح فقط في الأمور الإيجابية فلا يجوز إستخدامة بأمور سلبية كأن نقول :
Jag blev sjuk tack vare all stress أنا مريض بفضل الإجهاد الكثير
في هذة الأمثلة سيتم توضيح الطريقة الصحيحة لإستخدام هذا المصطلح
Tack vare medicinen blev han frisk
بفضل الدواء إستعاد صحته
Jag blev rik tack vare mitt hårda arbete
.لقد أصبحت غنياً بفضل عملي الشاق
Hon överlevde tack vare dig.
لقد نجت بفضل لك
Minst a-kassa i Nykvarn – tack vare god arbetsmarknad
بفضل التعاون الجيدNykvarn مستوى منخفض في اوكاسا (صندوق البطالة) في مدينة