الفعل Räcker هو من المجموعة الثانية b , ويصرف على الشكل التالي:
〈räcker, räckte, räckt, räck, räcka〉
لهذا الفعل معاني وإستخدامات عدة في اللغة العربية , سيتم ذكرها بشكل سريع ومنفرد في البداية وبعد ذلك سيتم توضيح الأمثلة لكل معنى.
Räcker يعني : يُناول, يَصل,يكفي,يمد,يرفع
اللفظ الصحيح:
Räcker : يُناول بمعنى يناول شيئ ما باليد . تقال أيضاً عن “يسلّم” (مع حركة تسليم شيء)”) بمعنى (يُعطي)
Räck mig saltet!
ناوّلْني الملح
Kan du räcka mig nycklarna?
هل يمكنك أن تناولني المفاتيح؟
Räcker : يمد
Räck inte ut tungan!
لا تمد لسانك !
Räck upp händerna!
ارفعْ يَدَيْك!
Räcker :يَصل (يبلغ)
Jag räcker inte upp till översta hyllan
لا أصِل للرّف العُلوي
Räcker :يكفي (يفي(بالغرض)
.Maten räcker inte till mer än fyra
لا يكفي الطعام لأكثر من أربعة أشخاص
Nu får det räcka med oförskämdheter!
يكفي وقاحة!
.Pengarna räcker inte till
لا تكفي النقود
هل يمكنك تكوين جملة بإستخدام räcker ؟ إكتبها إذاً في التعليقات!