كلمة “Vilsen” :هي صفة من صفات اللغة السويدية وأشكالها المختلفة كالتالي :
〈vilsen, vilset, vilsna〉
اللفظ الصحيح Vilsen
المعنى :
Vilsen = تائِه, ضائع وتأتي أيضا بمعنى الضياع النفسي اي لا يعرف ما يجب فعله أو قد أختلطت عليه الأمور فضاع
han kände sig vilsen i tillvaron شعر بنفسه ضائع في الوجود
الأمثلة التوضيحية:
Är totalt vilsen. ضائع بشكل كامل
Hon såg vilsen ut. بدا ضائع
Jag är inte vilsen. أنا لست ضائع
Hon kände sig vilsen. شعرت نفسها ضائعه
Jag är själv vilsen. أنا نفسي ضائع
Han kände sig villrådig, vilsen.
Han såg vilsen ut i sitt eget hem.
Jag var ganska vilsen vid den tiden.
Åter blev han tyst, såg vilsen ut.
”Hon verkar så vilsen”, sade hon.
Hon grät, såg drogad och vilsen ut:.
Ser sig om i rummet med vilsen blick.
Hon såg vilsen ut där hon stannat till.
Jag var både vilsen och förväntansfull.
Ändå kände han sig så förbannat vilsen.
Hon blev fortfarande lite vilsen på Gärdet.
Han såg vilsen ut, som en fågelunge utan bo.
Mildred sa att du kanske kände sig lite vilsen.
Så vilsen, ändå hade Jacob på något sätt ….
Han är helt vilsen, har inte i sjukvården att göra.
Saliv hade runnit längs kinden och hon verkade vilsen.
Jag kände mig konstigt vilsen men samtidigt annorlunda.
Hon tyckte nog synd om honom mest, han såg så vilsen ut.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام Vilsen الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!