كلمة “Fördjupar sig” هي فعل من المجموعة الاولى من مجموعات الأفعال في اللغة السويدية, هذا الفعل يصرف على الشكل التالي :
〈fördjupar sig, fördjupade, fördjupat, fördjupa
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
Fördjupar sig = يتعمق
fördjupa sig i studier – تعمّق في الدراسات
الأمثلة التوضيحية:
Polismannen bakom skrivbordet vid den lokala kriminalpolisen i Vällingby fördjupar sig i texterna.
يتعمقون في النصوص Vällingby ضابط الشرطة وراء المكتب في شرطة الجريمة المحلية في
Han kan bara, timme efter timme, som en besatt, lyssna på CD-skivor i sina hörlurar, han fördjupar sig i andras musikaliska teknik.
هو فقط يستطيع ، ساعة بعد ساعة مثل مهووس ، الاستماع إلى الأقراص المدمجة في سماعات رأسه ، ويتعمق في التقنيات الموسيقية الخاصة بالأشخاص الآخرين
Fördjupar man sig i vad som finns dokumenterat om Jussi Björlings sista år i livet häpnar man över att han överhuvudtaget förmådde sjunga.
إذا بحث المرء في ما تم توثيقه في السنوات الأخيرة من حياة جوسي بيورلينج ، فإن المرء يشعر بالدهشة لأنه فوق كل شيء كان قادرًا على الغناء
Men en schablon uppstår när en författare inte fördjupar sina karaktärer.
لكن الاستنسل ينشأ عندما لا يعمق المؤلف شخصياته
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
