كلمة “Rufsig” :هي صفة من صفات اللغة السويدية وأشكالها المختلفة كالتالي :
rufsig, rufsigt, rufsiga
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
Rufsig = منكوش (غير مُمَشَّط)
rufsig i håret – شعره غير مُمَشّط
الأمثلة التوضيحية:
Rufsig i håret. خشنة في الشعر
CF: Och rufsig och skrynklig. CF: وفوضوي والتجاعيد
På en frustande rufsig galopp.على إغراء كانتر خشنة
Rufsig och erfaren och solbränd. خشنة وذوي الخبرة والمدبوغة
Hon var lika rufsig som förra gången. كانت جامحة مثل آخر مرة.
Han var rufsig och stor och rakt på sak.كان فوضوي وكبير ومباشر.
Hans snedbena var lite rufsig och ansiktet såg blekt ut. كانت أرجله المائلة خشنة بعض الشيء وظهر وجهه شاحب
Kommissarien var rufsig i håret och andades med öppen mun. كان المندل مكشوفًا في شعرها وكان يتنفس مع فتح فمها
”Varför klipper du det inte, då? Vill du vara rufsig?”. “لماذا لا تقطعها؟ هل تريد أن تكون جامدًا؟
Sista killens hår var blont, mellanlångt, lockigt i rufsig charmighet.
I finaste kavajen, men annars lika rufsig och liksom nyvaknad som alltid.
Hon var rufsig i håret, iklädd endast en nattklänning och hade ingenting på fötterna.
Hon var rufsig i håret som inte såg ut att ha tvättats eller borstats på ett par dagar.
Lennart reste sig hastigt upp, rättade till håret, nacken brukade bli rejält rufsig när han låg ner.
Amber är rufsig i håret och läpparna grinar stelt – av vrede? rädsla? – ända in till kindtänderna.
Under tiden hade det i jämn takt droppat in nya kunder, men bland dessa tills vidare ingen rufsig konstnärstyp.
Sven-Olof Rosén själv, en vänlig själ i grått skägg och guldfärgad, rufsig kalufs, försvann in i ett bakomliggande rum.
Han somnade med ens in vid hennes sida, med sitt blonda hår i en rufsig nedhängande kalufs och de barnablomstrande kinderna heta.
Kanske en bild av en rufsig och skrynklig Amber: kvinnan som slafsade omkring i morgonrock så mycket att hon drev sin man till mord.
Den unge mannen såg glåmig ut och trots att han tydligen försökt kamma sig var han rufsig i håret, flurig som man sagt i Arnolds barndom.
Hon rodnar varje gång deras blickar möts, och det börjar gå upp för Clas varför Anton varit så rufsig och sett så osövd ut alla morgnarna sedan de kom hit.
Thomas däremot som hade en blonderad, kortklippt och rufsig frisyr, gick oftast klädd i jeans och en tajt t-shirt, långärmad på vintern och kortärmad på sommaren.
Där stod hon, rufsig i håret och rödgråten, mellan tre unga glopar som gestikulerade och tydligen försökte förklara något för en man som stod med ryggen mot fönstret.
När Robert kom måste Cassie ha väckts av att han knackade eller av den främmande mansrösten, för hon visade sig igen i dörren till sitt rum, rufsig i håret och med pyjamasjackan utanpå byxorna.
Den officiella, litet spända rösten som talade om honorar och lämpligt datum och så jag, utan kläder, rufsig och brinnande i ansiktet bredvid en lurvig, berusad man som lätt smekte mig mellan benen.
Kelly har en kort och rufsig platinablond frisyr och ett kom-och-ta-mig-leende, och man kan lätt föreställa sig hur hon dricker för mycket och dansar på biljardbordet i något föreningshus på college.
En rufsig lock av det rödblonda håret hade fallit ner över hennes ena öga och hon log ett leende som Sebastian antog skulle vara ”busigt” medan hon lät pekfingret stanna på hans nästipp och trycka till lite extra.
Lång, rufsig i håret, i glasögon, ostruken skjorta och kavaj som inte matchade färgen på hans byxor ilade han som en förvuxen skolpojke mellan utfrågningar och föreläsningar om sina senaste hjärteprojekt i biståndsvärlden.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
