كلمة “Tål” هي فعل من المجموعة الرابعة من مجموعات الأفعال في اللغة السويدية, هذا الفعل يصرف على الشكل التالي : tål, tålde, tålt, tåla
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
Tål= يَتَحَمَّل (يطيق، يقدر على)
hon tål inte jordgubbar – حسّاسة ضد الفريز
الأمثلة التوضيحية:
يمكنني تحمله.Jag tål det.
أستطيع تحمل الدم.Jag tål blod.
– يمكنك التعامل معها.– Det tål du.
لا يتحمل الضوء.Tål inte ljuset.
لا يستطيع الوقوف معي.Han tål mej inte.
لا يستطيع تحمل روبرت.Han tål inte Robert.
“لا أستطيع تحمله.»Jag tål honom inte.
لا أستطيع تحمل البحيرة.Jag tål ju inte sjön.
لا استطيع الوقوف لسماع ذلك.Jag tål inte höra det.
لا أستطيع تحمل المستشفيات.Jag tål inte sjukhus.
لا يمكنك تحمله ، أليس كذلك؟Du tål den inte, va?.
لا يمكن أن تتكرر.Det tål inte att upprepas.
يمكنني الوقوف لأرى في كل مكان.Jag tål att ses, överallt.
لا يمكن أن يقف أدنى شعيرات.inte tål de minsta morrhår.
أنا لا أتسامح مع الخزف غير المغسول.Jag tål inte odiskat porslin.
Du tål visst ingenting, du.
Hon tål inte doften av blommor.
Jag tål egentligen inte sprit.
Jag tål inte drag, förstår han.
?Du tål det inte så bra, va.
Vissa saker tål inte fullt dagsljus.
Livsvillkoren tål att utredas vidare.
om du tål höra dina ord förvrängas.
Ja, det tål hon utan att gå sönder.
Så hur mycket tål Svennis? Egentligen?.
– Jag tål inte pjåsk, sade han brutalt.
Mamma tål ingen konkurrens om sin kärlek.
Jag tål inte den där besserwissern Wallin.
Tål att fundera på, Felicia, upprepade han.
«Ge honom vad han tål, hör du!» säger hon.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
