كلمة ”Bogserar” هي فعل من أفعال اللغة السويدية, وأشكاله المختلفة هي كما التالي:
bogserar, bogserade, bogserat, bogsera
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
يسحب (يجرّ) = Bogserar
الأمثلة التوضيحية:
Meddela Kustbevakningen och se till att de går ut omedelbart och bogserar in den till hamnen i Kyllaj
قم بإخطار خفر السواحل وتأكد من خروجهم على الفور وسحبوه إلى ميناء كيلاج
Ett par minuter? Det tog inte lång tid att bogsera henne till stranden
دقيقتين؟ لم يستغرق سحبها إلى الشاطئ وقتًا طويلاً
De hann nätt och jämnt bogsera ut henne förbi hamnpiren innan hon var övertänd
بالكاد كان لديهم الوقت لسحبها عبر رصيف الميناء قبل أن ترتفع حرارتها.
Han drog sig till minnes den gång bilen fått motorstopp och Otto skulle hjälpa till att bogsera till verkstaden
وتذكر عندما توقف محرك السيارة وسيساعد أوتو في سحبها إلى الورشة.
Men istället för att vänta på det hade han tänkt bogsera ner bilen så att de kunde komma igång med den nu på förmiddagen
ولكن بدلاً من انتظار ذلك ، كان ينوي جر السيارة لأسفل حتى يتمكنوا من البدء بها هذا الصباح.
Han hade fattat ett av handtagen, dragit den med sig under ytan, lätt att bogsera under vattnet, tio meter bort till det ställe där det snabbt grundade upp
لقد أخذ أحد المقابض ، وسحبه معه تحت السطح ، ومن السهل جره تحت الماء ، على بعد عشرة أمتار إلى المكان الذي ظهر فيه بسرعة.
Nu är Finnick framme hos Peeta och har börjat bogsera honom åt mitt håll med ena armen om hans bröst medan den andra för dem framåt med avslappnade simtag.
Bensinstationen, där han hade tankat fel bensin så vi hade fått ringa efter en bärgningsbil, som hade fått bogsera oss till en bilfirma för att tömma tanken.
Alldeles bredvid där jag stod låg en hoprullad metallvajer, förmodligen avsedd att användas till att bogsera andra farkoster eller dra upp tunga föremål ur vattnet.
Efter att ha konfererat med helikoptern över samverkanskanal 02 beslutar befälet på Fenix att bogsera in motorbåten till stranden, vid brovaktens torn, närmast isrännan.
Och sedan går den tjocka mannen runt och kliar sig i hårbotten och mumlar: ”Vaihälväte, ha ni sätt än moped hä nånstans? Kan föihälväte svära på att dä sto än moped hä imorse!” Och sedan förhandlar Alf och den tjocka mannen om vad det kommer kosta att bogsera tillbaka Renault till huset.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
