Huvud تعني الرأس و تقال مجازاً عن “فهم، ذكاء” وأيضاً عن الأشياء التي تشبه الرأس , ويقابلها مجازاً نوعاً ما باللغة العربية أيضاً مفهوم دال على رئيسي . في هذا الجدول مذكور أهم إستخدامات huvud
| مبنى رئيسي | huvudbyggnad |
| المدخل الرئيسي | huvudentré |
| شارع رئيسي | huvudgata |
| شخص رئيسي | huvudperson |
| دور رئيسي | huvudroll |
| اتفاقية رئيسية | huvudavtal |
| جزء رئيسي | huvudpart |
| أهم شيء(الشيء الرئيسي) | huvudsak |
| صُداع | huvudvärk |
| ذكيّ | ljushuvud |
| مشكلة رئيسية | huvudproblem |
| نقطة رئيسية | huvudpunkt |
| العنوان الرئيسيّ | huvudrubrik |
| وجبة رئيسية | huvudrätt |
| عبارة رئيسية | huvudsats |
| مُهِمّة رئيسية | huvuduppgift |
| شاهد رئيسيّ | huvudvittne |
| عاصمة | huvudstad |
| مُغَفَّل، غبيّ | dumhuvud |
| رأس ملفوف | vitkålshuvud |
