كلمة Låtsas هي فعل من أفعال اللغة السويدية , ويصرف في الأزمنة المختلفة على الشكل التالي :
〈låtsas, låtsades, låtsats, låtsas〉
اللفظ الصحيح låtsas :
المعنى :
låtsas: يَتَظاهر (يَتَصَنَّع) اي تتصرف بحيث تعطي انطباعًا بشيء غير حقيقي
الأمثلة :
Inte på låtsas.
Låtsas inte höra.
Att låtsas inte se.
Låtsas vara advokat.
Låtsas inte om honom.
Låtsas som det regnar.
Amber låtsas inte höra.
Äh, de låtsas ju bara.
Han kanske bara låtsas.
Låtsas inte om signalerna.
Hon låtsas tänka på saken.
Hon låtsas att hon inte hör.
Folk låtsas ibland förstås.
Hon får inte låtsas om honom.
Låtsas att han tänker hoppa.
Han bara låtsas att han är arg.
Nej, det kunde Astor inte låtsas.
Man kunde låtsas, eller försöka.
Någon som låtsas vara en av oss.
Låtsas som att jag inte är här.
ELIN Sanningen, inte spela och låtsas.
Arne låtsas inte höra min korrigering.
Hon fortsatte utan att låtsas om honom.
Han låtsas botanisera medan Lily spelar.
Vi kan väl låtsas som att du har det.
Jag låtsas inte att jag förstår kvinnor.
”Låtsas som ingenting”, säger Paul.
Han behövde inte låtsas att han var trött.
Låtsas sova, men ligger spänd och klarvaken.
Och låtsas nu inte att du tror något annat.
När mamma kommer hem låtsas hon att hon sover.
