كلمة “Anar” هي فعل من المجموعة الأولى من مجموعات الأفعال في اللغة السويدية, هذا الفعل يصرف على الشكل التالي : anar, anade, anat, ana〉
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
Anar= يخمن (يظن، يعتقد)
du kan inte ana vad glad jag blev – لاتستطيع أن تخمن مدى فرحي
jag anade att det skulle bli bråk – خمنت أنه سيقع شجار
ana oråd – خمن وجود نوايا عدوانية
det ante mig – لقد خمنت ذلك
الأمثلة التوضيحية:
Du anar inte. أنت لا تعرف
Mer än du anar. أكثر مما تتخيل
Å, ni anar inte. أوه ، أنت لا تعرف
Man bara anar havet. رجل فقط التخمين البحر
Anar regnet mot pannan. أمطار عنار على الجبهة
Anar att hon vet svaret. اعتقد انها تعرف الجواب
Kanske anar hon det bara.ربما هي مجرد تخمين ذلك
Jag anar vem det kan vara. أنا أعرف من قد يكون
Jag anar vad som ska komma.
du anar inte vilka mängder.
För nu anar han den tydligt.
Du anar inte hur glad jag är.
”Du anar inte”, svarade jag.
Jag anar något i hans röst.
De anar snask, journalisterna.
Jag vet ingenting, men jag anar.
Du anar inte hur pjoskig han är.
Det är så tyst här, ni anar inte.
Efter någon minut anar hon en rö-.
»Du anar inte vad Lisbeth hittat på.
Hummer krabbor många fler än du anar.
”Du anar inte”, muttrade jag dystert.
] Erik anar ej hur jag har det med Ingmar.
Han anar ju inte att det har hänt något.
Slumpen slår till när man minst anar det.
»Du anar inte hur det såg ut», säger hon.
Du anar inte vilket fördomar vi brottas med.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
