التاليكلمة ”Talesätt” هي إسم من اسماء اللغة السويدية, هذا الأسم من فئة Ett وأشكاله المختلفة هي كما التالي:
tale|sätt, talesättet, talesätt, talesätten
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
Talesätt = قول مأثو (أسلوب الكلام)
الأمثلة التوضيحية:
Det är ett talesätt. إنه قول مأثور
Det var mer ett talesätt. كان أكثر من قول
Det var bara ett talesätt. كان مجرد قول
»Det är bara ett talesätt. “إنه مجرد قول
Det har kommit nya talesätt. كانت هناك أقوال جديدة
Glöm det, Assad, det är ett talesätt. أنسى ذلك ، يا أسعد ، هذا قول
Ett kinesiskt talesätt inför banketterقول صيني قبل المآدب.
Ett gammalt talesätt, myntat av sicilianarna. قول قديم ، صاغه الصقليون
Det finns ett gammalt talesätt: Man får vad man betalar för.هناك قول مأثور: تحصل على ما تدفعه مقابل
Det är ett gammalt vist talesätt från där jag kommer ifrån.
Journalister har ett talesätt – ’Blod och död, feta rubriker.
Det är kanske ett tyskt talesätt: Gå inte runt hörnet! Runde Ecke.
”Jag ska aldrig mer i detta hus bruka ett slappt och slött talesätt”, sa Ringmar.
Att man själv skulle dö förr eller senare var bara ett talesätt, ingenting att bry sig om.
– Är det inte ett talesätt som har försvunnit i vår tid? Man ställer ut skorna när man dör?.
Det finns ett kurdiskt talesätt som i översättning lyder: Allt som en kvinna gör är belagt med skam.
Var John Osvald en Buckie boy? Eller var det bara ett talesätt? De hade frågat men ingen visste hittills.
Det finns ett amerikanskt talesätt som säger ”jag kan se att du suttit i fängelse på ditt sätt att röra nacken”.
Det finns ett talesätt inom juridiken som säger ’man kan inte oringa en klocka’, men jag tänker be er göra just det.
På inbjudan stod det: »Det finns ett gammalt hinduiskt talesätt: ’Under livets första trettio år formar du dina vanor.
Det var ett gammalt ordspråk inom SEAL, ett talesätt som alla specialstyrkor värda namnet efterlevde som om det vore
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
