كلمة ”Obestånd” هي إسم من اسماء اللغة السويدية, هذا الأسم من فئة Ett وأشكاله المختلفة هي كما التالي:
obestånd, obeståndet
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
Obestånd =عَجْز (إعسار، إفلاس
komma på obestånd – عَجزَ عن الوفاء بديونه
الأمثلة التوضيحية:
Mannen var på obestånd. كان الرجل في حالة إفلاس
Undrar varför? Det verkar ju vara allmänt känt att de hamnat på obestånd. أتساءل لماذا؟ بعد كل شيء ، يبدو أنه من المعروف عمومًا أن الأمر انتهى به الأمر إلى الإفلاس
Det antyddes i artikeln i Corren att de hamnat på obestånd och varit tvungna att sälja. اقترح في مقال في Corren أنهم انتهى بهم المطاف في الإفلاس واضطروا إلى البيع
Hur kommer det att gå i fortsättningen? Hur ska du se till att ni inte kommer på obestånd?. كيف ستسير الامور في المستقبل؟ كيف ستحرص على عدم الإفلاس؟
»Om att familjen hamnat på obestånd och att det var därför ni tvingades sälja Skogså till Petersson.
»Gräva vidare i omständigheterna kring försäljningen av Skogså, om det nu var så att de hamnat på obestånd.
Efter grundarens död hade familjen emellertid kommit på obestånd så att Carnegie kunde överta fabrikerna billigt.
Han eller hon har fått dålig ekonomi eller kanske till och med hamnat på obestånd och det är inget som man vill prata om.
Bolaget hade trots sina tekniska framgångar kommit på obestånd genom uppfinnaren Gustaf de Lavals misslyckade finansiella operationer.
Denne var son till en fransk-belgisk maskintekniker i textilbranschen som invandrat till Norrköping men genom sjukdom kommit på obestånd.
En kontrollringning till kontokortsföretagen och jag får höra att minst fem personer hört av sig och hävdat att jag är på obestånd, på väg mot personlig konkurs.
Det pågick en valrörelse och det var naturligtvis skrämmande, även om det var lögnaktigt, att få höra att Nobel var på obestånd och att 27 000 arbetstillfällen hotades.
Onsdag morgon den 11 september – dagen före det sista regeringssammanträdet före valet – fick Göran Lannegren lugnande besked från Alfred Berg: Kinnevik var inte på obestånd.
På något för Malin mirakulöst vis hade Lovisa fått fatt i fakta som visade hur familjen Fågelsjö hamnat på obestånd, varför de tvingats att sälja Skogså till Jerry Petersson.
När de var sjuka eller på obestånd hade hans vänner kunnat dra nytta av hans vänskap, inte bara ekonomiskt, utan också genom dagliga samtal under flera veckors tid som gav känslomässigt stöd.
Forskaren och professorn Per Strömberg vid Swedish Institute for Financial Research har tillsammans med några kolleger gjort flera internationella studier om »financial distress«, när företagen hamnar på obestånd eller går i konkurs.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
