كلمة “Missvisande” :هي صفة من صفات اللغة السويدية وأشكالها المختلفة كالتالي :
missvisande,missvisande,missvisande
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
Missvisande = مُضَلِّل (مُخادِع)
الأمثلة التوضيحية:
Lite missvisande i ditt fall. قليلا مضللة في قضيتك
Det är egentligen helt missvisande. انها حقا مضللة جدا
Men det var fullständigt missvisande. لكنه كان مضللا تماما
Det är både sant och grovt missvisande. إنه صحيح ومضلل بشكل صارخ
Lille Varg skulle bli ett missvisande namn. سيكون الذئب الصغير اسمًا مضللًا
Den bild som givits är alltså missvisande. وبالتالي فإن الصورة المقدمة مضللة
Men den karakteristiken är kanske helt missvisande. لكن هذه الخاصية ربما تكون مضللة
Hermansson fram till 11,5 miljarder! Även det gravt missvisande. هيرمانسون يصل إلى 11.5 مليار دولار! حتى مضللة بشكل خطير
Det är missvisande, för det amerikanska energidepartementet är.
Jämförelsen var dessutom i sak missvisande och politiskt dubiös.
Mammy! Låter söt och snäll, men namnet kan inte vara mer missvisande.
Vem som gjort sig skyldig till denna missvisande tolkning, och när, är oklart.
Därför måste Sverre Anweilers längd i polisrapporten vara grovt missvisande.
Palme ger en felaktig eller missvisande bild av verkligheten på nästan varje punkt.
Handlingen, för att använda ett missvisande ord, var precis vad man kunde vänta sig.
Personalmatsalen kallades allmänt för refektoriet, men Palm tyckte det var missvisande.
”Datumet här är en aning missvisande”, sa Grip och trummade med fingertoppen på tidningen.
Men promenaden i parken är samtidigt missvisande när det gäller Palmes engagemang i ATP-frågan.
Hennes beskrivning av sig själv som en frigjord och öppen kvinna hade inte varit helt missvisande.
Carnegies öden fram till 1909 skildras av Artur Attman i en monografi med den lite missvisande titeln D.
” Det kanske var korrekt när det skrevs, säger författarna, men idag vore det ”klart missvisande”.
Bland det mest missvisande som sägs i energidebatten är att kärnkraften står för en ”föråldrad teknik”.
Även om vinkeln var missvisande tycktes personen vara för lång och för bredaxlad för att vara Skeet eller doktor Donklin.
Gjorde man inte den nämnda justeringen blev segmentresultaten missvisande och missgynnade de segment som hade stora förskott.
Att Högbrofors räkenskaper, som Torsten Kreuger ansvarat för, var missvisande och felaktiga har samtliga instanser varit överens om.
»Varje generell karakteristik av Per Meurling blir mer eller mindre missvisande eftersom han är så rikt fasetterad«, skrev Karl Nilsson.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
