كلمة “Förkväver” هي فعل من المجموعة الثانية من مجموعات الأفعال في اللغة السويدية, هذا الفعل يصرف على الشكل التالي :
förkväver, förkvävde, förkvävt, förkväv, förkväva
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
Förkväver = يحول دون (يخنق)
demokratin förkvävs i många länder – خُنِقَت الديمقراطية في عدد كبير من البلدان
الأمثلة التوضيحية:
تختار دولة الرفاهية من خلال الحد من المخاطر.enom minskningen av risker förkväver välfärdsstaten.
Statsminister Per Albin Hansson manade till återhållsamhet: »Vi värdera högt vårt fria ord och ingen av oss vill دعا رئيس الوزراء بير ألبين هانسون إلى ضبط النفس: “نحن نقدر كلمتنا الحرة للغاية ولا أحد منا يريد خنقها.förkväva det.
Men i Ensam i Berlin har det sjudande virrvarr och dynamiska storstadsliv som så starkt genomsyrar Döblins vimlande skapelse plötsligt förbytts i en nazistisk högborgs kusliga fond av skräck, lydnad och terror; Weimarrepublikens rytmiska feberpuls är här förkvävd av en fientlig och nervretlig hydras kalla och mörka hjärt ولكن في فيلم Alone في برلين ، تحولت الزوبعة الصاخبة والحياة الحضرية الديناميكية التي تتغلغل بقوة إلى إنشاء دوبلين النابض بالحياة فجأة إلى صندوق مخيف نازي للإرهاب والطاعة والإرهاب. إن نبض الحمى الإيقاعي لجمهورية فايمار يخنق هنا القلب البارد والظلام لترطيب عدائي وعصبي.
.
خنقت أصابع ألكسندرا الهزيل طوال الحياة على نيبو..Alexandras magra fingrar förkvävde allt liv på Nybo.
صيحة سريعة الاختناق: لا! لا! مساعدة! كشط القدمينEtt snabbt förkvävt rop: Nej! Nej! Hjälp! Skrap av fötter.
كانت عائلتها ستقمع جوعها من أجل الحب Hennes familj skulle ha förkvävt hennes hunger efter kärlek.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
