كلمة ”Enstöring” هي إسم من اسماء اللغة السويدية, هذا الأسم من فئة En وأشكاله المختلفة هي كما التالي:
enstöring, enstöringen, enstöringar
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
Enstöring = ناسِك (مُنْعَزل)
الأمثلة التوضيحية:
هارالد وحيد .Harald är en enstöring.
ناسك محلي معروف .En välkänd lokal enstöring.
تعتقد مالين أنه منعزلاً .En enstöring, tänker Malin.
لقد كان منعزلاً قليلاً ، كما ترى .Han var lite av en enstöring, förstår du.
أستطيع أن أرى أنك لست منعزلاً .Jag kan se att du inte är någon enstöring.
– بالطبع هو منعزل بطريقة ما .– Visst är han en enstöring på sätt och vis.
ماذا تقصد من قبل العزلة؟ سأل فايكنغ .Vad menar du med enstöring? frågade Viking.
الضحية كان منعزلاً يعيش في منزل وحيد .Offret var en enstöring som bodde ute i ett ensligt torp.
م.ت .: كنت منعزلاً قليلاً ، مفضلاً التحدث إلى الكبار .MT: Jag var lite av en enstöring, som föredrog att tala med vuxna.
أصبح وحيدًا إلى حد ما عندما تركته زوجته من أجل شخص آخر .Han blev något av en enstöring när frun lämnade honom för en annan.
وحيد غريب الأطوار في أكبر قلعة في أوستريوتلاند .En excentrisk enstöring på det största jävla slottet i Östergötland.
Tomas hade inte haft kraft över att tänka på sin enstöring till farbror.
Erik Berntsen skulle ha varit en enstöring var han än befunnit sig i världen.
Han var något av en enstöring till broder, från Dalarna, lite blyg, men snäll.
Kanhända han blir en särling, men aldrig partimänniska utan alltid en enstöring.
Eller till Jämtland, till min vän Johnny som lever som en enstöring mitt i skogen.
”Han var en enstöring, så blyg att han knappt tordes öppna munnen”, skvallrar en annan.
Om sanningen ska fram så var han väl lite av en enstöring som tyckte bäst om att vara ute i naturen.
Även om han inte sökte sig till jämnåriga som de andra gjorde så var han inte heller någon enstöring.
– Alldeles för udda, enstöring, rättshaverist, i ständig konflikt med i stort sett alla han springer på.
Grannarna betraktar honom visserligen som enstöring, ‘lite udda’, som en av dom uttryckte det, men oförarglig.
Även om hon numera behövde en rollator, var hon motsatsen till den enstöring hon hade varit när vi flyttat in i huset.
En man var så lik James Dean, att hon tänkte att han kanske inte var död, utan levde gammal som en enstöring i stället.
Hon hade för länge sedan konstaterat att hon inte var bra på sociala relationer och inrättat sig i ett liv som enstöring.
En riktig enstöring ska jag säga, sa Helga och nickade med hela huvudet så det krulliga hårsvallet och dubbelhakorna kom i gungning.
De sa att Lars-Ove Karlsson var en enstöring och de visste ingenting om eventuella släktingar eller andra vänner fast de hade känt varandra så många år.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
