كلمة ”kolliderade” هي فعل من أفعال اللغة السويدية, وأشكاله المختلفة هي كما التالي:
〈kolliderar, kolliderade, kolliderat, kollidera〉
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
المعنى :
يصطدم (“تقال مجازاً عن دخل صراعاً”) = Kolliderade
bilen kolliderade med en älg – اصطدمت السيارة بحيوان الإلكة
الأمثلة التوضيحية:
اصطدموا تقريبا. De kolliderade nästan.
اصطدمت سيارة بجدار منزل. En bil kolliderade med en husvägg.
اصطدم Olle بترام. Olle kolliderade med en spårvagn.
اصطدمت وجهات النظر التعليمية وتم توحيد المعسكرات.Bildningssyner kolliderade och läger konsoliderades.
عندما اصطدم MD-87 باتجاه كوبنهاغن بسيارة سيسنا على أفعوانية.då en MD-87 mot Köpenhamn kolliderade med en Cessna på rull-.
استدارت السائقة بشكل حاد واصطدمت بجدار منزل. Den kvinnliga föraren girade tvärt och kolliderade med en husvägg.
وقتل خمسون شخصا في لندن عام 1957 عندما اصطدم قطاران .Femtio människor dödades i London 1957 när två tåg kolliderade.
اصطدم الناس من خلفها بظهرها وأصبحوا غاضبين مثلها .Folk bakom henne kolliderade med hennes rygg och blev lika arga som hon.
في الطريق إلى أسفل ، اصطدم بشاشة كمبيوتر ورف كتب صغير .På vägen ned kolliderade han med en datorskärm och en mindre bokhylla.
اصطدمت سفينة كان يعمل عليها بغواصة في تركيا .En gång kolliderade ett fartyg som han arbetade på med en ubåt i Turkiet.
När Andre kolliderade med stolpen kände jag smällen och kastade en blick neråt.
Tankarna kolliderade med varandra i hennes hjärna och hon mådde fruktansvärt illa.
När de kolliderade brakade det till som om två fallande stenblock träffat varandra.
En gång kolliderade vi med Westinghouse om en order på ett kärnkraftverk i Sydkorea.
Smilin’ Bob hade lärt henne vad hon skulle göra när klokheten och moralen kolliderade.
Dessutom kolliderade hennes nationalism och patriotism med allt som andades överstatlighet.
Tankarna snurrade och kolliderade och skapade ett kaos som det var omöjligt att somna ifrån.
Innan Anna hann säga någonting svängde Filippa till vänster och kolliderade nästan med Hugene.
Hans ständiga beredskap på katastrofer kolliderade med mitt fatalistiska: ’Det reder sig nog’.
Han tog några steg och kolliderade nästan med en man i 35-årsåldern som precis kom in genom entrédörren.
Så när mitt boksamlande kolliderade med biståndsintresset, både beträffande tid och pengar, vann det senare.
De båda grupperna morrade sällskapligt när de kolliderade och lämnade bara motvilligt över visiterade bitar.
Där kolliderade han emellertid alldeles lagom med en SS-ordonnans, som skickade honom vidare med en ny spark….
Jag sprang blint in i lagret, rikoschetterade från containrar och klädbalar tills jag kolliderade med något mjukt.
När han drog ett djupt andetag flög en av skjortknapparna sin väg och med ett klickande ljud kolliderade den med telefonen.
– Iväg med dig! morrade Charlie Holmqvist och gav Anita en knuff i ryggen så att hon nästan kolliderade med den andre mannen.
Huset tycktes skaka, som om kontinentalplattorna kolliderade djupt under den kaliforniska kusten, men detta var en mental jordbävning.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
