في اللغة السويدية، “går vidare” تعني “يتقدم” أو “يتقدم للأمام” . ويمكن استخدام هذا التعبير في سياقات مختلفة للإشارة إلى المضي قدمًا أو الاستمرار في الحركة نحو الهدف أو الحل.
ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة
- “Går vidare” تستخدم للدلالة على استمرارية الحركة أو التقدم نحو الأمام في سياق معين، سواء كان ذلك على المستوى الشخصي أو المهني أو العاطفي.
- يمكن استخدامها في العديد من السياقات، مثل المواقف التي تتطلب اتخاذ خطوة إضافية أو الاستمرار في التطوير والتحسين.
- يمكن أن يُفهم “går vidare” أيضًا في السياقات التي تتعلق بتجاوز التحديات أو التغلب على الصعوبات للوصول إلى الهدف المنشود.
- يمكن أن تستخدم هذه العبارة في الحوارات اليومية للتعبير عن التقدم المستمر في الحياة أو في أي نشاط.
لذا، “går vidare” تعبر عن التحرك أو التقدم في الاتجاه المطلوب أو الضروري، سواء كان ذلك على الصعيدين الشخصي والمهني، وهي عبارة شائعة الاستخدام في اللغة السويدية.
الأمثلة التوضيحية:
- Efter att ha klarat tentan går jag vidare till nästa kurs. بعد اجتياز الامتحان، أتقدم إلى الدورة التالية.
- Trots motgångarna, bestämde de sig för att gå vidare med projektet. على الرغم من العقبات، قرروا المضي قدماً في المشروع.
- Hon accepterade det förflutna och bestämde sig för att gå vidare med sitt liv. قبلت الماضي وقررت المضي قدماً في حياتها.
- Efter att ha förlorat matchen beslutade laget att gå vidare och förbättra sina färdigheter. بعد الخسارة في المباراة، قرر الفريق المضي قدماً وتحسين مهاراتهم.
- Efter att ha avslutat sin grundutbildning bestämde hon sig för att gå vidare till en magisterexamen. بعد إكمال تعليمها الجامعي، قررت المضي قدماً للحصول على درجة الماجستير.
- Trots svårigheterna med att hitta ett nytt jobb, bestämde han sig för att gå vidare och inte ge upp. على الرغم من صعوبة العثور على وظيفة جديدة، قرر المضي قدماً وعدم الاستسلام.
- Efter att ha löst konflikten med sin kollega kunde de gå vidare och arbeta effektivt tillsammans. بعد حل النزاع مع زميله، تمكنوا من المضي قدماً والعمل معًا بفعالية.
هذه الجمل والأمثلة توضح كيفية استخدام عبارة “går vidare” في مختلف السياقات للإشارة إلى التقدم أو المضي قدماً في اللغة السويدية.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
