تعلم اللغة السويدية للمبتدئين
هذة المقالة من تعلم اللغة السويدية للمبتدئين مخصصة للجمل الأكثر إستحداماً في اللغة السويدية مدعمة بطريقة اللفظ الصحيح , هذة الجمل تستعمل بشكل دائم ومستمر وعلى أي مبتدئ في تعلم اللغة السويدية أن يقوم بمحولة حفظ هذة الجمل والإستماع لهذة الجمل عدة مرات وفي أوقات متكررة لتسهيل عملية الحفظ .
هذة الجمل المخصصة لتعلم اللغة السويدية للمبتدئين سيتم تحديثها بشكل دائم وإضافة العديد من الجمل التي تعد ضرورية للمبتدئين في تعلم اللغة السويدية .
الجمل الأكثر إستخداماً :
أقراء أيضاً كتيب الجمل اليومية باللغة السويدية
السؤال والجواب حول الطقس :
مجموعة من الإسئلة المهمة :
كنت أود إستئجار شقة لديكم . | |
أبحث عن شقة بثلاث غرف | |
يفضل بالطابق الرابع | |
كم الإجرة | |
هل يستطيع المرء تأجيرها من الباطن | |
لاأريد الشقة . | |
إنهاا تبدوغير جميلة | |
المظهر الخارجي جميل | |
هل يسمح بعمل ثقب هنا | |
هل الكهرباء مضمنة بالأجره | |
هل التدفئة مضمنة بالأجره | |
هل مضمن نقل النفايات بالاجره | |
كم هي فترة إنهاء العقد | |
هل يسمح لي بإنهاء العقد متى أشاء | |
كم هي فتره صلاحية العقد | |
إلى أجل غير مسمى | |
حتى الأول من أب 2016 | |
إن ورق الجدران بحالة سيئة | |
الأرضيات الحشبية ينبغي تبديلها أو صقلها | |
كرسي التواليت معطل | |
لا يوجد مصابيح في الشقة | |
متى يمكنني الحصول على المفاتيح ؟ | |
هل يوجد غرفة في القبو للشقة | |
هل يوجد غرفة دراجات للشقة؟ | |
صفيحة الفرن لا تعمل | |
الصفيحة الكبرى قد تعطلت | |
مفصل الخزانة قد تعطل | |
هل بإمكانكم تغيير قفل الباب | |
هل بإمكانكم تبديل الستائر المعدنية | |
الشوفاج في المطبخ لا يعطي أي تدفئة | |
التهوية لا تعمل بشكل جيد | |
حنفية الخمام غير محكمة | |
الماء يقطر من الحنفية | |
حافة النافذة منفلته | |
الشقة بوضع سيء | |
الشقة متسخة بشكل كبير | |
الشقة باردة بشكل كبير | |
هل يوجد كراج للشقة؟ | |
أود الإبلاغ عن عطل في الحمام بشقتي | |
هل يسمح بنصب صحن إستقبال |
أنا أتصل بشأن إعلانكم | Jag ringar angående er annons |
فولفو التي تريدون بيعها | En volvo som ni vill sälja |
هل مازالت موجودة | Finns den kvar |
موديل أي عام هذة السيارة | Velken årsmodell är den ? |
ماهو لونها | Velken färg har den ? |
كم ميل سويدي قطعت | Hur många mil har den gått ? |
هل إجتازت الفحص السنوي حديثاً | Är den nybesiktad ? |
هل الضريبة مدفوعه | Är skatten betald ? |
هل لديكم إطارات صيفية للسيارة | Har ni sommardäck till bilen ? |
هل لديكم أطارات شتوية للسيارة | Har ni vinterdäck till bilen ? |
هل يمكنني تجربة قيادة السيارة | För jag provköra bilen ? |
في حال شرائي للسيارة إريد منكم تبديل, اصلاح | Om jag köper bilen vill jag att ni byter “lagar” ……... |
إطار | ett däck |
زجاج الأمامي | en vindruta |
مقود | en ratt |
مصباح أمامي | en strålkastare |
رديتير -المبرد | en kylare |
حزام الأمان | ett säkerhetsbälte |
بطارية | ett batteri |
كاتمة الصوت | en ljddämpare |
علبة الغيارات - التروس | en växellåda |
العادم | avgassystemet |
أريد أن أفتح حسابًا. | |
هذا جواز سفري | |
وهذا عنواني. | |
أريد إيداع نقود في حسابي. | |
أريد سحب نقود من حسابي. | |
أريد أن أستلم كشوف حسابي. | |
كم قيمة الرسوم؟ | |
أين يجب أن أوقع؟ | |
هذا رقم حسابي | |
أريد أن أصرّف هذه النقود | |
أحتاج لدولارات أمريكية | |
هل يوجد هنا صراف آلي؟ | |
كم المبلغ الذي يمكن سحبه؟ |
هل نذهب إلى متجر؟ | ?Ska vi gå till ett varuhus | |
يجب أن أتسوق | Jag måste handla | |
أريد شراء الكثير | Jag vill handla mycket | |
أين اللوازم المكتبية؟ | ?Var finns kontorsartiklar | |
أحتاج لظروف وورق خطابات | Jag behöver kuvert och brevpapper | |
أحتاج لأقلام حبر جاف وأقلام تعليم. | Jag behöver kulspetspennor och tuschpennor | |
أين الأثاث؟ | ?Var är möblerna | |
أحتاج إلى دولاب وأدراج. | Jag behöver ett skåp och en byrå | |
أحتاج إلى مكتب وأرفف. | Jag behöver ett skrivbord och en hylla | |
أين لعب الأطفال؟ | ?Var är leksakerna | |
أحتاج إلى لعبة عروسة ولعبة دب | Jag behöver en docka och en teddybjörn | |
أحتاج إلى كرة قدم وشطرنج | Jag behöver en fotboll och ett schackspel | |
أين أدوات العدة؟ | ?Var är verktygen | |
أحتاج إلى شاكوش وكماشة. | Jag behöver en hammare och en tång | |
أحتاج إلى درل ومفك. | Jag behöver en borr och en skruvmejsel | |
أين المجوهرات؟ | ?Var är smyckena | |
أحتاج إلى سلسلة وسوار. | Jag behöver en kedja och ett armband | |
أحتاج إلى خاتم وحلق. | Jag behöver en ring och örhängen |
عفواً !/ عذراً ! | !Ursäkta | |
بإمكانك مساعدتي ؟ | ?Kan ni hjälpa mig | |
أين أجد مطعماً جيداً ؟ | Var finns en bra ?restaurang här | |
إنعطف على يسارك عند الزاوية. | Gå runt hörnet till .vänster | |
ثم سر قليلاً على طول. | Gå sedan en bit rakt fram. | |
وبعد مائة متر على اليمين. | Gå sedan hundra meter till höger | |
بإمكانك أن تستقل الحافلة أيضاً. | .Ni kan också ta bussen | |
أو يمكنك أيضاً أخذ الحافلة الكهربائية / الترام. | Ni kan också ta .spårvagnen | |
وبإمكانك أن تسير خلفي. | Ni kan också helt enkelt .åka efter mig | |
كيف أصل إلى ملعب كرة القدم ؟ | Hur kommer jag till ?fotbollsstadion | |
اعبر الجسر ! | !Gå över bron | |
سافر عبر النفق / إعبر النفق!. | !Åk genom tunneln | |
سر حتى الإشارة الضوئية الثالثة. | Åk fram till tredje .trafikljuset | |
ثم انعطف بعد الشارع الأول نحو اليمين. | Ta sedan av till höger vid .första gatan | |
واستمر مباشرة حتى التقاطع القادم. | Åk sedan rakt fram vid .nästa korsning | |
عفواً ! كيف أصل إلى المطار ؟ | Ursäkta, hur kommer jag ?till flygplatsen | |
الأفضل أن تستقل قطار النفق. | Det är bäst att ta .tunnelbanan | |
تابع السفر حتى المحطة النهائية. | Åk helt enkelt ända fram till slutstationen |
هل سمح لك بقيادة السيارة؟ | ?Får du redan köra bil | |
هل سمح لك بشرب الكحول؟ | Får du redan dricka ?alkohol | |
هل سمح لك بالسفر بمفردك إلى الخارج؟ | Får du redan åka ensam utomlands | |
سمح، أجاز، أمكن | få | |
أيمكننا التدخين هنا؟ | ?Får vi röka här | |
أمسموح التدخين هنا؟ | ?Får man röka här | |
أيمكن الدفع بالبطاقة الإئتمانية؟ | Får man betala med ?kontokort | |
أيمكن الدفع بشيك؟ | Får man betala med check ? | |
أيمكن الدفع نقداً؟ | Får man bara betala kontant | |
أيمكنني إجراء مخابرة هاتفية؟ | ?Kan jag få ringa här | |
هل لي أن أوجه سؤالاً؟ | Får jag bara fråga om något ? | |
أتسمحون لي بأن أقول شيئاً؟ | ?Får jag bara säga något | |
لا يسمح له بالنوم في المنتزه. | Han får inte sova i parken | |
لا يسمح له بالنوم في السيارة. | Han får inte sova i bilen | |
لا يسمح له بالنوم في محطة القطار. | Han får inte sova på stationen | |
أيمكننا الجلوس؟ | ?Får vi ta plats | |
لائحة الطعام، من فضلك؟ | ?Kan vi få menyn | |
أيمكننا الدفع كل على حدة؟ | ?Får vi betala var för sig |
هل هذا جيد ؟ | ? Går det bra |
. إنه مثير./ مهم | Det är intressant |
إنه غريب | Det är konstigt |
هل هذا صحيح ؟ | ?Är det sant |
.هذا مهم/جدا | Det är viktigt./jätteviktigt.... |
اعتقد ذالك | Jag tror det |
لا أعتقد ذلك | Jag tror inte det |
لا تقلق | Oroa dig inte |
اتفق معك | Jag håller med dig |
لا اتفق معك | Jag håller inte med dig |
اتفق معك تماما | Jag håller med dig helt och hållet |
هل أنت متأكد ؟ | ? Är du säker |
خد وقتك | Ta din tid |
. أسرع | Skynda dig |
تروى ! | ! Ta det lugnt |
لا يهم/ لا يلعب دور ا | Det spelar ingen roll |
انا لا أهتم | Jag bryr mig inte |
لا أستطيع | Jag kan inte. |
لا أريد | Jag vill inte |
ما رأيك ؟ | ? Vad tycker du |
ماذا تعتقد ؟ | ? Vad tror du |
امزح فقط | Jag skojar bara |
انا ليس لدي وقت كافي | Jag har ont om tid |
ليس عندي نقود كافية | Jag har ont om pengar |
انسى ذالك ! | !Glöm det |
لا تنسى ! | ! Glöm inte |
يمكنك مطالعة المزيد من المواضيع مباشرة من الجدول التالي
في النهاية إذا كان لديك أي تعقيب أو نصيحة فلا تبخل علينا بها ! ولا تنسى أن إعجابك و مشاركة المقالة مع أصدقائك له قيمة كبيرة لدينا ويشجعنا على الإستمرار وتقديم المزيد .