fbpx
الثلاثاء , مايو 21 2019
الرئيسية / مفردات اللغة السويدية / كلمة اليوم”Medfödd”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

كلمة اليوم”Medfödd”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

كلمة “medfödd” :هي صفة من صفات اللغة السويدية وأشكالها المختلفة كالتالي :

medföddmedföttmedfödda

 

اللفظ الصحيح medfödd


المعنى : som man har från födseln
medfödd = وراثيّ   (فطري) ; الذي يأتي مع الولادة كما يظهر من الكلمة med مع و كلمة född ولادة , كما يقال بالعامية لقد ولد هكذا

الأمثلة التوضيحية:

Det var medfödd blyghet. ذلك كان خجل ورثي ,ملازم منذ الاولادة
Det är en medfödd instinkt.  غريزة منذ الاولادة
Jag har en medfödd njursjukdom.  لدي مرض كلى وراثي, منذ الاولادة
Han hade en medfödd självklarhet.  لديه ثقة وراثية

أكمل ترجمة الجمل التالية 

Är dumhet medfödd, menar du? Man föds korkad?
Något han inalles tillskrev en viss form av medfödd tur.
De ägde en naturlig, medfödd talang för just sådana saker.
Han har någon sorts medfödd självironisk humor», säger Haymitch.
Sedan har vi den intrikata frågan kring medfödd talang eller fallenhet.
En medfödd säkerhet och självkänsla som till stor del berodde på pengar.
Däremot hittade vi av en slump en medfödd blodkärlsmissbildning i hjärnan.
Det var inte enbart dumhet, inte enbart medfödd dumhet och förvärvad dumhet.
Men hon har en medfödd vänlighet som han nästan ser som en färg hon utstrålar.
Jag sa att jag hade medfödd sits, väste jag och grävde frenetiskt med knäna.

هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام medfödd الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!

إختبارات التيوري
الأحرف السويديةالطقسأعضاء الجسم
الأرقام أيام الأسبوع الملابس
الأفعال المساعدةالمهنالعكوس
الفصول و الأشهر الألوان كلمات شائعة
الضمائر الفواكهأدوات الربط
الجمعكلمات الأستفهامضمائر التملك
أختصارات اللغة السويديةالدول والجنسياتظروف المكان
احرف الجرالضمائر الإنعكاسيةالفرق بين الصفة و الظرف
مجموعات الأفعالالجمل الأساسيةكلمات En و Ett
الجمع وقواعدةالضمائر الشخصيةالضمير Man
محادثة في المتجرمحادثة في المطارفلم سويدي
إختبار سماعي Cإختبار قواعد Bإختبار سماعي B
مفاتيح المحادثة غرفة المعيشةأهم 100 سؤال
شراء سيارةمحادثة في البنكإستئجار شقة
مفردات هامةأهم الجمل90 يوماً لتعلم اللغة
ترتيب الكلام50 سؤال هامتحديد المستوى
محادثات يومية قصيرةالسؤال للسماح بفعل شيء‬الفعل Hålla بعدة معاني
مفردات اللغة السويديةالفعل kommer بالكثير من المعانيالفعل går بعدة معاني

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *