fbpx
الجمعة , أكتوبر 2 2020
الرئيسية / مفردات اللغة السويدية / كلمة اليوم”Vanära”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

كلمة اليوم”Vanära”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

 

كلمة ”Vanära” هي إسم من اسماء اللغة السويدية, هذا الأسم من فئة En وأشكاله المختلفة هي كما التالي:

vanära, vanäran

ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة

 


المعنى :
Vanära = عار   (خِزيّ، قلة الاحترام)

han har dragit vanära över hela släkten – جلب العار على العائلة كلها

الأمثلة التوضيحية:

الشعور بالذنب والعار.Skuld och vanära.
لوسيانو موجي بكل شرف وعار.Luciano Moggi i all ära och vanära.
لقد خجلت العائلة.Hon hade dragit vanära över familjen.
أنت لا تفعل أي شيء لإهانتناDu tjänar ingenting på att vanära oss.
لكنها خانت عائلتها وعائلتها.Men hon drog vanära över sin familj och sin släkt.
عار آخر! – أمي لن تنجو منه.Ytterligare en vanära! – mor skulle aldrig överleva det.
.För nu trodde Ida att hon hade räddat sin mamma från fängelse och vanära.

في الوقت الحالي ، اعتقدت إيدا أنها أنقذت والدتها من السجن والخزي

Seth Clearwater, som vakade utanför tältet, var ett intimt vittne till min vanära.

كان سيث كليرووتر ، الذي كان يراقب خارج الخيمة ، شاهدًا حميمًا على عاري.
Under denna period av vanära hade hon arbetat som volontär på Herkimer Countys veteransjukhus.

خلال هذه الفترة من الخزي ، عملت كمتطوعة في مستشفى مقاطعة هيركيمر لقدامى المحاربين.
Det är inte fängelsestraffen som dragit vanära över honom, han har bara gjort vad som krävts.
Naturligtvis förstod hon: det hade inte varit någon vanära, bara övermod, misstag och bestraffning.
Det var en vanära för de vuxna barnen att tillåta det, oavsett vilka svårigheter de själva levde under.
Enda sättet för familjen att ta til baka sin heder när jag nu spridit vanära över familjen är att döda mig.
Han har för alltid fläckat faderns goda minne, dragit vanära över det som fadern vigt sitt liv åt att bygga upp.
”Jag förstår inte”, sa broder Rupert, ”hur den moraliska kalkylen att vi allihop dör skulle balanseras av polisens vanära.
De gjorde det alltså! Enligt segrarnas rätt utgjorde alltså de frivilliga en kriminell liga, och deras döda har dött i vanära.
Några illojala polismän läckte flera år senare dessa spekulationer till en morgontidning, som till sin eviga vanära publicerade dem.
Till och med mitt uppe i det som jag senare lärde mig kalla Den stora depressionen var det en vanära att tvingas leva på ålderspension.

هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام هذة الكلمة الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!

إختبارات التيوري
الأحرف السويديةالطقسأعضاء الجسم
الأرقام أيام الأسبوع الملابس
الأفعال المساعدةالمهنالعكوس
الفصول و الأشهر الألوان كلمات شائعة
الضمائر الفواكهأدوات الربط
الجمعكلمات الأستفهامضمائر التملك
أختصارات اللغة السويديةالدول والجنسياتظروف المكان
احرف الجرالضمائر الإنعكاسيةالفرق بين الصفة و الظرف
مجموعات الأفعالالجمل الأساسيةكلمات En و Ett
الجمع وقواعدةالضمائر الشخصيةالضمير Man
محادثة في المتجرمحادثة في المطارفلم سويدي
إختبار سماعي Cإختبار قواعد Bإختبار سماعي B
مفاتيح المحادثة غرفة المعيشةأهم 100 سؤال
شراء سيارةمحادثة في البنكإستئجار شقة
مفردات هامةأهم الجمل90 يوماً لتعلم اللغة
ترتيب الكلام50 سؤال هامتحديد المستوى
محادثات يومية قصيرةالسؤال للسماح بفعل شيء‬الفعل Hålla بعدة معاني
مفردات اللغة السويديةالفعل kommer بالكثير من المعانيالفعل går بعدة معاني

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *