كلمة ”Dilemma” هي إسم من اسماء اللغة السويدية, هذا الأسم من فئة Ett وأشكاله المختلفة هي كما التالي:
〈dilemma, dilemmat, dilemman, dilemmana〉
وفي البدء أتمنى أن لا يكون لديك Dilemma في الحقيقة, ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة Dilemma
المعنى :
Dilemma = ورطة , مشكلة, مأزق, معضلة
يمكن القول أيضاً: هو الموقف الذي يجب فيه اتخاذ خيار صعب بين بديلين أو أكثر ، لا سيما البدائل غير المرغوب فيها على حد سواء.
الأمثلة التوضيحية:
hamna i ett besvärligt dilemma إنتهى به المطاف في مأزق حرج
Men det var ett etiskt dilemma. لكنها كانت معضلة أخلاقية.
Vi är i dilemma. نحن في ورطة
Det var ett dilemma.
Ett olösligt dilemma.
ÅO: Är det ett dilemma?.
I alla fall ett dilemma.
Det är människans dilemma.
Problemet är ett etiskt dilemma.
Men här fanns ett etiskt dilemma.
Det är polismannens dilemma, Neal.
’Twas a Dilemma, a Dilemma indeed.
Bara en stark insikt om hennes dilemma.
Hon hade tydligen uppfattat hans dilemma.
Det var ett dilemma jag redan kämpade med.
Men kan du förstå hans moraliska dilemma?.
Den hade också försatt Johan i ett dilemma.
Till tack ha ni nu för satt mig i detta dilemma.
Det ställde honom inför ett besvärligt dilemma.
Mmm, ett moraliskt dilemma skulle man kunna säga.
Sedan stod jag inför ett dilemma jag inte tänkt på.
Och samma dilemma brottades flickorna lika mycket med.
grundläggande taktiskt dilemma som de borgerliga par-.
Ett moraliskt dilemma av rang hade nu blivit en realitet.
Ubåtsfrågan ställde Palme inför ett besvärligt dilemma.
Denna känsla hade nog varit ett dilemma hela mitt vuxna liv.
هل يمكنك الأن صياغة جملة بإستخدام Dilemma الأن؟ إكتبها إذا في التعليقات!
